Lovely Evening

Nu har kvällen äntligen tagit sin början och Loke har somnat för natten. Hoppas jag! Ja inatt hoppas jag att både jag och lilleman får sova annars kommer vi aldrig klara morgondagen, denna dagen var knapp vissa gånger. Jag har även fått tagit mig en efterlängtad dusch nu, ja kunde helt enkelt inte innan de andra kom hem eftersom Loke inte går att ha med i duschen utan att jag måste bära på honom, så det blir en aning svårt. Vaknade även till lite nu, men inte för mycket så jag kommer nog somna gott ikväll (om jag får;)).

English: The evening is finally here and Loke is already asleep. I hope! I really hope we both can get some sleep tonight or we wont make it tomorrow, all this day has been awful a few times. Both me and Loke tired and grumpy. I just got out of my lovely shower, I wanted to go to the shower all day long but i couldnt because mom and dad wasn't home and Loke refuse to stay on the floor and i need to carry him and shower at the same time which makes it even harder. Well the shower woke me up a bit, but not to much and hopefully i will sleep good this night (if he let me do that ;)).